Forgotten Citizens XII

(c) Piotr Woźniak

Warszawa, Stare Miasto.
Warsaw, Old Town.

Forgotten Citizens XI

(c) Piotr Woźniak

Warszawa, Marzec 2011.
Warszawa, March 2011.

Forgotten Citizens X

(c) Piotr Woźniak

Warszawa, marzec 2011.
Warszawa, March 2011.

Forgotten Citizens IX

(c) Piotr Woźniak

Warszawa, Stare Miasto. Styczeń 2011.
Warszawa, Old Town. January 2011.


Zdjęcia wykonano przy użyciu / Shots taken with: Sony A500 + Minolta AF 35-105mm f/3.5-4.5.

Forgotten Citizens VIII

(c) Piotr Woźniak

Warszawa, Pałac Brzozowskich (ul. Bracka 20A). Listopad 2010.
Warszawa, Brzozowski's Palace (Bracka Str. 20A). November 2010.


Zdjęcia wykonano przy użyciu / Shots taken with: Olympus E-520 + Zuiko ZD 35mm Macro.
Obróbka cyfrowa / Digital processing: Olympus Viewer 2 (RAW), Corel Paint Shop Pro Photo X2.

Citywalk XVIII / Forgotten Citizens VII

All above photos (c) Beata Sobolewska-Woźniak

Łódź, ulica Piotrkowska. Marzec 2010.
Łódź, Piotrkowska Street. March 2010,

Forgotten Citizens VI

(c) Beata Sobolewska-Woźniak

Łódź, ul. Piotrkowska. Marzec 2010.
Łódź, Piotrkowska Str. March 2010,

Forgotten Citizens V

(c) Piotr Woźniak

Warszawa, Rynek Starego Miasta. Maszkaron na kamienicy na wschodniej stronie Rynku. Luty 2010.
Warszawa, Old Town's Market Square. Mascaron on building at Market eastern side. February 2010.

Forgotten Citizens IV

(c) Beata Sobolewska-Woźniak

Warszawa, Stare Miasto. Rzeźba Mieszczki na ul. Świętojańskiej 11. Grudzień 2009.
Warszawa, Old Town. Burgher sculpture on Świętojańska 11 Street. December 2009.

Forgotten Citizens III

(c) Piotr Woźniak

Warszawa. Maszkaron na budynku przy Zielnej (tzw. "Mała PASTa"). Październik 2009.
Waeszawa. Mascaron on building on Zielna Street (so-called "Small PAST"). October 2009.

Forgotten Citizens II

(c) Piotr Woźniak

Warszawa, ul. Długa, Pałac Teppera-Dückerta, ("Pod Czterema Wiatrami"). Grudzień 2009.
Warszawa, Długa street, Tepper-Dückert's Palace ("Palace Of Four Winds"). December 2009

Forgotten Citizens

(c) Piotr Woźniak

Zapomniani obywatele. Mijamy ich co dnia, ale ich nie dostrzegamy. Są częścią budynków i świadkami naszej codzienności. Zmagają się w milczeniu ze słońcem, deszczem, mrozem. Zasługują na portret.


Forgotten citizens. We pass them every day, but we do not perceive them. They are part of buildings and witnesses of our daily life. Struggling in silence with the sun, rain, frost. They deserve a portrait.



Warszawa, płaskorzeźba na bramie Królikarni. Styczeń 2010.
Warszawa, relief on Królikarnia Park gate. January 2010.