Każde z królestw natury: królestwo zwierząt, roślin i minerałow - posiada swoją własną doskonałość.
Człowiek żyjący pośród nich, obserwując je, może czerpać z nich wiele inspiracji w swym dążeniu do własnej, ludzkiej doskonałości.

(Each of the kingdoms of nature: the kingdom of animals, plants and minerals - has its own excellence.
A man who lived among them, watching them, can draw from them a lot of inspiration in his quest for his own, human perfection.)

poniedziałek, 24 maja 2010

Hydrangeas. And Do Not Pat The Cats.








First 2 photos (c) Beata Sobolewska-Woźniak
Last 2 photos (c) Piotr Woźniak

Hortensje w szklarni Ogrodu Botanicznego PAN w Powsinie.
Przy wejściu do widnieje tabliczka "Nie głaskać kotów". Koty są oczywiście mieszkańcami szklarni. Warszawa 2010.
Hydrangeas in the greenhouse of Polish Science Academy in Powsin.
At the entrance there is a tablet "Do not pat the cats." Cats are, of course, residents of the greenhouse. Warszawa 2010.

5 komentarzy:

Mª Angeles y Jose pisze...

Que tranquilos que duermen entre las flores, que bonitos.

Besos

Carol pisze...

What gorgeous Hydrangeas and your first photo is a stunner!! The kitties colors mirror in the planter and bench arm... just beautiful! Sweet kitties! They are making me want a nap. ;>)

Tricia pisze...

So comfy cozy all snuggled up!

Espresso pisze...

Jestem oczarowana!
I hortensją i kiciusiem smacznie śpiącym na ławeczce :)
Aż chciałabym odwiedzić ten ogród,ale to bardzo daleko...

Super zdjęcia!

ER pisze...

aw, these cats are so sweet. i love hydrangeas. and they're beautiful as dry flowers as well.

Related Posts with Thumbnails