Każde z królestw natury: królestwo zwierząt, roślin i minerałow - posiada swoją własną doskonałość.
Człowiek żyjący pośród nich, obserwując je, może czerpać z nich wiele inspiracji w swym dążeniu do własnej, ludzkiej doskonałości.

(Each of the kingdoms of nature: the kingdom of animals, plants and minerals - has its own excellence.
A man who lived among them, watching them, can draw from them a lot of inspiration in his quest for his own, human perfection.)

niedziela, 10 stycznia 2010

Iris

(c) Piotr Woźniak

Zima za oknem, mroźno, śnieżnie (zdecydowanie nawet śnieżnie). Czyli czas najwyższy wrócić do tego, co lubimy najbardziej – do kwiatów. Beata udostępniła piękny bukiet irysów sztuce (mam nadzieję) i nauce (trafiła się okazja przetestowania nowego obiektywu). Miłego oglądania :-)
Zdjęcia zrobione obiektywem Olympus Zuiko ED 70-300 mm.

Winter outside the window, frostily, snowy (definitely even snowy). That is high time to go back to what we like most - the flowers. Beata has released a beautiful bouquet of irises for art (I hope) and science (opportunity to test a new lens). Enjoy watching :-)
Photos taken with Olympus Zuiko ED 70-300 mm lens.

(c) Piotr Woźniak

(c) Piotr Woźniak

6 komentarzy:

agaw pisze...

romantycznie i stylowo :) Miło się ogląda gdy za oknem śnieżnie :)

veredit pisze...

A magical flower study. It shortens the flowerless winter and awakens a longing for spring.

Hugs

will-Art pisze...

Great composition.
Beautiful colors.

Sorsha pisze...

Piękne ujęcia

Kilauea Poetry pisze...

My Walking Blue Iris's started to bloom the day before yesterday. They remind me of Spring..though it is still a ways off. These are beautiful-

ER pisze...

like a fine painting. thank you for the gorgeous colours and rich textures, Beata! Lizzy :)

Related Posts with Thumbnails