Każde z królestw natury: królestwo zwierząt, roślin i minerałow - posiada swoją własną doskonałość.
Człowiek żyjący pośród nich, obserwując je, może czerpać z nich wiele inspiracji w swym dążeniu do własnej, ludzkiej doskonałości.

(Each of the kingdoms of nature: the kingdom of animals, plants and minerals - has its own excellence.
A man who lived among them, watching them, can draw from them a lot of inspiration in his quest for his own, human perfection.)

środa, 5 stycznia 2011

Citywalk XXXI


(c) Beata Sobolewska-Woźniak

Warszawa, Stare Miasto, Kanonia. Styczeń 2011.
Warszawa, Old Town, Kanonia. January 2011.


Zdjęcie wykonane przy użyciu / Shot taken with: Canon S90.

wtorek, 4 stycznia 2011

Solar Eclipse

1.

2.
(c) Piotr Woźniak

Zaćmienie Słońca 4 stycznia 2011 w Warszawie. Zdjęcie 1 to odbicie w szybie okiennej, zdjęcie 2 zrobione przez... dyskietkę.
Solar Eclipse in Warsaw, 4 January 2011. Shot 1 is reflection in window glass, shot 2 was taken through... floppy disk.


Zdjęcia wykonano przy użyciu / Shots taken with: Samsung EX1.

poniedziałek, 3 stycznia 2011

Nightwalk XXIII

1.

 2.
(c) Piotr Woźniak (Photo 1)
(c) Beata Sobolewska-Woźniak (Photo 2)

Warszawa, Stare Miasto, Kanonia. Styczeń 2011.
Kanonia - trójkątny placyk na tyłach katedry Św. Jana w Warszawie. Do XVw. znajdował się tu pierwszy cmentarz w Warszawie, ostatecznie zlikwidowany pod koniec XVIIIw.

Warszawa, Old Town. Kanonia. January 2011.
Kanonia - the tringular square behind St. John Cathedral in Warsaw. Up to XV century there was the first cemetery in Warsaw, eventually wound up at the end of XVIII century.


Zdjęcia wykonano przy użyciu / Shots taken with: Samsung EX1 (photo 1), Canon S90 (photo 2).

niedziela, 2 stycznia 2011

New Year's Muse


(c) Piotr Woźniak

Zdjęcie wykonano przy użyciu / Shot taken with: Sony A500 + Minolta AF 50mm f/1.7 + Olympus FL36R.

sobota, 1 stycznia 2011

2011 - Szczęśliwego Nowego Roku! / 2011 - Happy New Year!


(c) Gardendiggers

Zdjęcie wykonano przy użyciu / Shot taken with: Sony A500 + Sony DT 35mm f/1.8 + Olympus FL36R.
Related Posts with Thumbnails