Każde z królestw natury: królestwo zwierząt, roślin i minerałow - posiada swoją własną doskonałość.
Człowiek żyjący pośród nich, obserwując je, może czerpać z nich wiele inspiracji w swym dążeniu do własnej, ludzkiej doskonałości.

(Each of the kingdoms of nature: the kingdom of animals, plants and minerals - has its own excellence.
A man who lived among them, watching them, can draw from them a lot of inspiration in his quest for his own, human perfection.)

czwartek, 29 lipca 2010

Sunflower Extravagance






(c) Piotr Woźniak

Zdjęcia zrobione przy użyciu / Shots taken with: Olympus E-520 + Zuiko ZD 35mm MACRO.
Obróbka cyfrowa / Digital Processing: Corel Paint Shop Pro Photo X2.

środa, 28 lipca 2010

City Of Angels


(c) Beata Sobolewska-Woźniak

... Miasto Aniołów...

Gdańsk, z archiwum 2009.
Gdańsk, from the 2009 archive.


Zdjęcie zrobione przy użyciu / Shot taken with: Panasonic Lumix FZ28.

poniedziałek, 26 lipca 2010

Parallel Dreams - La Réponse de Monsieur Magritte


(c) Piotr Woźniak

Warszawa, Stare Miasto. Lipiec 2010.
Warszawa, Old Town. July 2010.


Zdjęcie zrobione przy użyciu / Shot taken with: Samsung EX1.
Obróbka cyfrowa / Digital Processing: Corel Paint Shop Pro Photo X2.

Lost In The Human World II


(c) Beata Sobolewska-Woźniak

Gdańsk, z archiwum 2009.
Gdańsk, from the 2009 archive.


Zdjęcie zrobione przy użyciu / Shot taken with: Panasonic Lumix FZ28.

niedziela, 25 lipca 2010

Wilanów Palace

1.

2.

3.

4.

5.
Photos 2 - 4 (c) Beata Sobolewska-Woźniak
Photos 1, 5 (c) Piotr Woźniak

Warszawa, Pałac w Wilanowie. Lipiec 2010.
Warszawa, Wilanów Palace. July 2010.

Zdjęcia 2 - 4 zrobione przy użyciu / Shots 2 - 4 taken with: Canon S90.
Zdjęcie 1 zrobione przy użyciu / Shot 1 taken with: Samsung EX1
Zdjęcie 5 zrobione przy użyciu / Shot 5 taken with: Olympus E-520 + Zuiko ED 70-300mm


Obróbka cyfrowa / Digital Processing: Corel Paint Shop Pro Photo X2.
Related Posts with Thumbnails