Gdańsk ~ Gardendiggers

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Gdańsk. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 11 października 2010

Lost In The Human World III

(c) Beata Sobolewska-Woźniak

Gdańsk, lato 2010.
Gdańsk, Summer 2010.

Zdjęcie zrobione przy użyciu / Shot taken with: Panasonic Lumix FZ28.
Obróbka cyfrowa / Digital processing: Silkypix Developer Studio 3.0 (RAW), Corel Paint Shop Pro Photo X2.

czwartek, 19 sierpnia 2010

Gdańsk - Oldest House

Photos 1, 2 (c) Beata Sobolewska-Woźniak
Photo 3 (c) Piotr Woźniak

Gdańsk, ulica Mariacka i najstarsza kamienica (zdjęcie 2), zbudowana w 1451 r. W tle Bazylika Mariacka. Sierpień 2010.
Gdańsk, Mariacka Str. and oldest house (photo 2), built 1451. In the background St. Mary's Church. August 2010.

Zdjęcia 1, 2 zrobione przy użyciu / Shots taken with: Panasonic Lumix FZ28.
Zdjęcie 3 zrobione przy użyciu / Shot 3 taken with: Olympus E-520 + Zuiko ED 14-42mm.

wtorek, 17 sierpnia 2010

Gdańsk - Artus Court

Photos 2 - 4 (c) Beata Sobolewska-Woźniak

Photo 1 (c) Piotr Woźniak

Gdańsk, Dwór Artusa. Sierpień 2010.
Gdańsk, Artus Court. August 2010.

Zdjęcia 2 - 4 zrobione przy użyciu / Shots 2 - 4 taken with: Panasonic Lumix FZ28.
Zdjęcie 1 zrobione przy użyciu / Shot 1 taken with: Samsung EX1.

niedziela, 8 sierpnia 2010

Nightwalk XVII

Photos 1 - 2 (c) Beata Sobolewska-Woźniak

Photos 3 - 5 (c) Piotr Woźniak

Gdańsk, Stary Port i Marina, lipiec 2010.
Gdańsk, Old Harbour and Marina, July 2010.

Zdjęcia 1 - 2 wykonano przy użyciu / Shots 1 - 2 taken with: Canon S90.
Zdjęcia 3 - 5 wykonano przy użyciu / Shots 3 - 5 taken with: Samsung EX1.

Obróbka cyfrowa / Digital Processing: Corel Paint Shop Pro Photo X2.

piątek, 6 sierpnia 2010

Gdańsk Seen From The City Hall Tower

1.
Długi Targ (Long Market) and Złota Brama (Golden Gate).

5.
City Hall.

Photos 1 - 3 (c) Beata Sobolewska-Woźniak

Photos 4 - 5 (c) Piotr Woźniak

Gdańsk, lipiec 2010.
Gdańsk, July 2010.

Zdjęcia 1 - 3 wykonano przy użyciu / Shots 1 - 3 taken with: Panasonic Lumix FZ28.
Zdjęcia 4 - 5 wykonano przy użyciu / Shots 4 -5 taken with: Olympus E-520 + Zuiko ED 14-42mm.

środa, 4 sierpnia 2010

Gdańsk - The Old Harbour

1.
A Medieval Great Crane, called "Żuraw" in Old Harbour. Built 1442-1444, it was able to increase a weight of 4 tonnes to a height of 11 meters. The Crane was used for ships loading and putting their masts. Mechanism were two drums with diameter of six meters. As a driving force a people walking inside the drums were used.

5.
Brama Straganiarska (Stall Gate), one of the medieval "water gates" in Gdańsk.

6.
The Great Crane itself is also a "water gate" - it's Brama Szeroka (Wide Gate).

7.
"Sołdek" - the first ship built in Poland after the II World War.

8.
"Black Pearl". Behind the ship the Swan Tower - remaining of city walls.

9.
The passengers wharf in Old Harbour.

Photos 1, 3, 4, 5, 8 (c) Beata Sobolewska-Woźniak

Photos 2, 6, 7 (c) Piotr Woźniak

Gdańsk, Stary Port. Lipiec 2010.
Gdańsk, Old Harbour. July 2010.

Zdjęcia 1, 3, 4, 5, 8 zrobione przy użyciu / Shots 1, 3, 4, 5, 8 taken with: Panasonic Lumix FX28.
Zdjęcia 2, 6, 7 zrobione przy użyciu / Shots 2, 6, 7 taken with: Olympus E-520 + Zuiko ED 14-42mm.

poniedziałek, 2 sierpnia 2010

Nocturne VII

Photo 1 (c) Beata Sobolewska-Woźniak

Photos 2 - 4 (c) Piotr Woźniak

Upłynęło wiele czasu od ostatniego posta z cyklu "Nocturne". Czas najwyższy na kolejny. Tym razem Bazylika Mariacka w Gdańsku - największa gotycka świątynia zbudowana z cegieł na świecie.
It's been a long time since the last post of "Nocturne" series appeared. High time for the new one. This time St. Mary Church in Gdańsk, the largest brick gothic church in the world.

Zdjęcie 1 zrobione przy użyciu / Shot 1 taken with: Canon S90.
Zdjęcia 2 - 4 zrobione przy użyciu / Shots 2 - 4 taken with: Samsung EX1.

środa, 28 lipca 2010

City Of Angels

(c) Beata Sobolewska-Woźniak

... Miasto Aniołów...

Gdańsk, z archiwum 2009.
Gdańsk, from the 2009 archive.

Zdjęcie zrobione przy użyciu / Shot taken with: Panasonic Lumix FZ28.